Małgorzata Hillar - Mint a nap
2017. július 23. írta: piritanapirim

Małgorzata Hillar - Mint a nap

Itt élsz bennem
csukott kosárban
melybe nem nézhetek
pedig magam
engedtelek magamba

Kérlelhetetlen
s független lettél azóta
Kérlek
Költözz ki innét
nem férek el tőled
Akaratommal
szembeszegülve maradsz

Szétrepesztesz
kis sarkaiddal
kis könyököddel

Engedélyem
részvételem nélkül
felfúvódott 
palackká dagadsz

Éjjelente riadtan
hasamra kapok
s azt mondom
nem
kiáltom
nem nem és nem

Tanácstalan vagyok veled

Olyan vagy, mint az árvíz
elháríthatatlan

Mint a tűz
megfékezhetetlen

Mint a földrengés
mint a nap 

/Sebők Éva fordítása/

marjolijn_de_groot.jpg

Kép: Marjolijn de Groot

A bejegyzés trackback címe:

https://piritanapirim.blog.hu/api/trackback/id/tr712679423

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása